DIWRNOD COFIO’R HOLOCOST

12.00-2.00, dydd Mercher, 27 Ionawr

 

Thema Diwrnod Cofio’r Holocost 2010 yw Etifeddiaeth Gobaith.

 

Darperir cyfle i chi ymdawelu, myfyrio a chynnau cannwyll  dros ddioddefwyr hil-laddiadau ac fel arwydd o obaith ar gyfer y dyfodol.

 

Mae 27 Ionawr 2010 yn nodi 65in pen-blwydd rhyddhau Auschwitz-Birkenau. Dyma gyfle felly i bob un ohonom fod yn rhan o’r Etifeddiaeth Gobaith, trwy wrando ar leisiau’r rhai sydd wedi goroesi, a defnyddio’u gobeithion a’u hatgofion nhw i helpu creu dyfodol gwell.

 

Galwch mewn am ychydig funudau yn ystod eich amser cinio. Croeso mawr i bawb.

---

HOLOCAUST MEMORIAL DAY

12.00-2.00, Wednesday, 27 January

 

The theme of the 2010 Holocaust Memorial Day is Legacy of Hope.

 

Morlan is offering a space for quiet contemplation and a chance to light a candle for the victims of genocides as a symbol of hope for the future.

 

27 January 2010 marks the 60th anniversary of the liberation of Auschwitz-Birkenau. We all have an opportunity to become part of the Legacy of Hope, by listening to the voices of the survivors, and using their hopes and memories to shape our lives and create a better future.

 

Call in for a few minutes during your lunch break. All are welcome.